Bonsoir à tous.

Maintenant, "Berryz kobo Last Concert Berryz Ikube ~! See you again! 2015" a été terminé.

Les Berryz Kobo étaientt vraiment cool, mignonnes et les meilleures! 

Dans un certain sens, mon coeur loupait de grands battements du début à la fin.

Les Berryz Kobo couraient toujours avant les °C-ute depuis nos débuts.

Nous ne pouvions pas les rattraper.

Tous leurs concerts m'ont stimulée.

"°C-uteー !" "Nous devons travailler plus dur!"

 Je pensais que c'était parce que je les voyais sous un jour favorable.

Nous sommes de la même génération.

Mais je l'ai réalisé aujourd'hui.

J'aime l'image que renvoie chaque membre.

C'est pourquoi j'aime plus les Berryz et les respecte tellement.

J'adore Berryz.

Je vais envoyer un message à chaque membre de Berryz Kobo.

 [...]

★ Sudou Maasa. 

Maasa-chan nous fait sentir à l'aise comme notre mère ! *sourire*

Tout le monde veut dépendre d'elle!

C'est vrai!

Seulement Maasa-chan peut parler avec soin et être cool comme ça.

Eh bien,

J'ai vu les larmes de Maasa-chan pour la première fois.

Le visage de Maasa-chan en train de pleurer enfin était courageux.

Bon travail!

[...]

Leurs caractères étaient complètement différents comme ça. Cependant, elles sont si merveilleuses et aimées par les jeunes membres.

Les °C-ute admireront les Berryz Kobo pour toujours. 

A partir de demain, je vais continuer à regarder que vers l'avant avec les esprits des Berryz Kobo.

Puis-je vous faire un appel téléphonique quand je suis déprimée ....

Berryz Kobo est éternel.

J'adorerais Berryz Kobo pour toujours, toujours !

De Okai Chisato.