La 1ère de la pièce a eu lieu hier soir.
Le Blog a été mis à jour ! http://ameblo.jp/sudou-maasa-blog/entry-12184180187.html Le Blog a été mis à jour ! http://ameblo.jp/sudou-maasa-blog/entry-12184411552.html
Leur prochain single s'appellerait "Motto Zutto Issho ni Itakatta",d'ailleurs nous avons déjà une preview:
Dans ce programme,présenté par Katsuta Rina,on peut voir voir à partir de 22min les coulisses d'un concert de la tournée d'été du Hello!Project !
Leçon terminée. Nous prenons notre temps et nous améliorons peu à peu !! Demain nous commençons une nouvelle scène, ce sera amusant alors je suis impatiente !! S'il vous plaît, venez nous voir par tous les moyens !! #NegaPojiPoji
Le Blog a été mis à jour ! http://ameblo.jp/sudou-maasa-blog/entry-12153550354.html
Dans ce programme,toujours présenté par Katsuta Rina,on peut y voir deux performances des Berryz pour les concerts ~Mazekoze~.
Un nouveau single pour le groupe a été annoncé, celui ci sortira le 2 octobre prochain. Il sera disponible en 5 éditions différentes dont 3 avec DVD. Il est déjà disponible à la précommande sur le site Shinsei Do. Berryz Kobo 33rd Single - untitled
Pendant leur event,Maasa,Natsuyaki Miyabi et Sugaya Risako ont chanté "Rottara Rottara" des Buono!:
Le Blog a été mis à jour ! http://ameblo.jp/sudou-maasa-blog/entry-12187597481.html
Vers 1m30,on peut y entendre quelques chansons,ainsi que quelques activitées qui s'étaient déroulées pendant le FC.
Dans ce numéro,présenté par Hagiwara Mai,on peut y voir un extrait du "Tanabata Special Live",ainsi que Maasa qui se fait couper les cheveux.
Présenté par Tokunaga Chinami,on peut y voir Natsuyaki Miyabi, Sugaya Risako et elle-même dans les vestiaires,puis un court extrait d'un handshake event des Berryz pour le Alo Hello 3.
Golden ChinaTown: Sayonara Usotsuki no Watashi:
Présenté cette fois par Takeuchi Akari des S/mileage,on peut y voir l'Event commémoratif pour la sortie de "Golden ChinaTown/Sayonara Usotsuki no Watashi".
Ce qui me détend tous les jours est WORKING!!. La nouvelle saison de Re:Zero peut commencer à tout moment. Ces deux animes sont vraiment drôles (^^)♪ Le Blog a été mis à jour ! http://ameblo.jp/sudou-maasa-blog/entry-12214740180.html
Nous avons enfin le deuxième MV de la A-side !
Le Blog a été mis à jour ! http://ameblo.jp/sudou-maasa-blog/entry-12191929049.html Je peux le dire avec fierté. Les °C-ute sont les meilleures amies !!!
À présent,vous pourrez regarder le MV de "Golden ChinaTown" sur la chaîne officielle des Berryz Kobo !
Maasa,Miyabi et Risako font la promotion de leur prochain FanClub Tour !
Dans ce numéro,présenté par Tokunaga Chinami,on peut y voir la Dance Shot de "Sayonara Usotsuki no Watashi". À la fin de l'émission,on peut voir le Duo de Maasa et de Chinami (du dernier album) en Live !
Maasa a cité un tweet: Ma voisine de vestiaire ♡♡ @kanna93_coco Ce qu'il se passe à 15:30 ~ ♡ Je l'attendais avec impatience ! Je te remercie pour ton cadeau et ta lettre ー ! Vidéo Le Blog a été mis à jour ! http://ameblo.jp/sudou-maasa-blog/entry-12135951274.html...
Je suis allée voir la pièce 「Yobiko ~‼︎〜You be cool！〜」!! Les personnages font de leur mieux pour les examens. Ils sont ensuite remplacés par ce pour quoi ils travaillent dur. Ils m'ont transmis de la force et du courage !!! Le Blog a été mis à jour !...
Voici le radio rip de la 2ème face A de "Golden ChinaTown/Sayonara Usotsuki no Watashi":
Je suis Maa-chan !! Merci ShimiShimi ♥♥ Post de Shimizu Saki (traduction)
