[...]
Et, aujourd'hui la pause indéterminée de Berryz Koubou-san a été annoncée.
Le fait de ne pas utiliser le mot "rupture", je pensais «C'est vraiment cool»
Parce que c'était vraiment inattendu, je ne peux pas encore y croire, car nous pouvons nous tenir sur la même scène pendant les Hello!Concerts. Je suis prête à les soutenir !
"Je veux étudier leurs performances et les graver dans ma mémoire", c'est ce que je pense!
«Elles font un étonnamment beau groupe-san", je le pense.
Comme j'y ai pensé pendant les répétitions, je vais aller leur parler au prochain concert !
Demain nous avons 3 représentations ! Je vais faire de mon mieux !